• 当前位置:科普读物 > 优质范文 > 郑板桥爱子文言文翻译优秀7篇
  • 郑板桥爱子文言文翻译优秀7篇

  • 来源:科普读物
  • 时间:2023-01-17 19:21:44
  • 移动端:郑板桥爱子文言文翻译优秀7篇
  • 篇一:试题 篇一

    1、解释下列句子中黑体的词。

    (1)务令忠厚

    (2)而必屈物之性以适吾性乎

    (3)若吾儿坐食好物

    2、用现代汉语写出下面句子的`意思。

    其父母见而怜之,无可如何,呼之使去。

    3、文中作者希望弟弟把儿子教育成怎样的人?

    篇二:郑板桥爱子 篇二

    郑板桥不但是清朝有名的画家、诗人、书法家,而且是深深懂得家教的教育家,他非常讲究“爱子之道”。

    郑板桥在外任职时,曾将他六岁的儿子小宝留在乡下,由他的弟弟郑默代为养。郑默对小宝十分宠爱。小宝常骄傲地说:“我爹在外面做大官!”有时小宝还欺侮人家的孩子,这些事(让、替、使)郑板桥知道后,心里非常焦急,就给弟弟写信道:“我52岁才生一个儿子,哪有不爱的道理呢?但教更重于养。”他要求弟弟严加管教。

    为了使小宝健康成长,后来郑板桥又把小宝接到自己身边,以便言传身教。当时正值灾荒,郑板桥一向清贫,家中没有多存一粒粮食。一天,小宝哭着说:“饿,我肚子好饿。”妈妈拿了一个玉米粉做的窝窝头塞在小宝手里说:“这是你爹省下来的 ,快拿去吃吧!”小宝蹦跳着走到门外。这时,小宝发现一个赤着脚的小女孩站在门边,正用恳求的眼光看着他。小宝立即把窝窝头分给小女孩一半。郑板桥知道后,高兴地对小宝说:“孩子,你做得对,爹喜欢你。”

    当郑板桥病危(时、后、了),他把儿子叫到床前,突然提出要吃儿子亲手做的馒头,待儿子将馒头送到他床前时,他已经断气了。小宝悲痛地大哭,突然发现床边有张纸条,上面写着:流自己的汗,吃自己的饭,自己的事情自己干,靠天靠人靠祖宗,不算是好汉。郑板桥临终前给儿子上了“自立”的一课。

    1、用√标出文中括号里正确的字。

    2、“炫耀”中的“耀”字,用音序法应查字母-----,用部首查应查 ----用数笔画法查应查----- 画。这个词语中“耀”应取第几种解释 ------

    “耀”的解释 ① 光荣 ② 夸耀 ③ 光线强烈地照射。

    3、写出下列词语的反义词。

    焦急(        ) 清贫(        )快乐(      )

    4、把文中加括号的句子改成陈述句。

    5、文中写了郑板桥爱子的哪些事?

    6、简要写出文中划线的句子给你的启发。

    答案:

    1、让    时

    2.Y    光  14    ②

    3、冷静    富有  悲痛

    4、一天,小宝哭着说饿,他肚子很饿。

    5、我52岁才生一个儿子,肯定爱。

    6、①写信告诉弟弟要严格管教自己的儿子。

    ②夸奖孩子把自己仅有的食物分给需要的人。

    ③临终前教育孩子要自立,学会自己做事。

    篇三:读《郑板桥爱子》有感 篇三

    今天我读了《郑板桥爱子》这个故事。郑板桥是清朝有名的画家、诗人、书法家,而且还是深深懂得家教的教育家。

    而这篇故事是写郑板桥在外任职时,将他的孩子由他的弟弟代为抚养,他的弟弟对孩子十分溺爱。孩子常炫耀道:“我爹在外面做大官!”有时还欺侮人家的孩子,这些事让郑板桥知道了,心里非常焦急,就给弟弟写信道:“教更重于养。”他要求弟弟对孩子严加管教。 当郑板桥病危时,他把孩子叫到床前,突然提出要吃孩子做的馒头,待孩子将馒头送到父亲病床前时,父亲已经断了气。孩子悲痛地大哭,忽然发现旁边有张纸条,上面写道:“流自己的汗,吃自己的饭,自己的事情自己干,靠天靠人靠祖宗,不算是好汉。”郑板桥临终前给孩子上了“自立”的一课。

    在生活中,许多家长溺爱孩子,什么也不让孩子干,造成了孩子上大学还不能自立,我听说过这样一件事:

    有一个成绩优异的学生,家长对他的要求就是:只要成绩优秀,剩下的事情全由家长来干,高考时他名列前茅,考上了名牌大学,一直到上大学家务活还不会干,只好让他妈妈一起陪读,他妈妈在外面租了一间房子边打工边照顾他,在那个学校他考上了研究生,学校却把他辞退了,原因是生活自理能力太差,一个好端端的人变成了生活不能自理的“残废人”多么可惜呀!

    这篇故事告诉我的道理是,做事情不能光靠父母,过着衣来伸手,饭来张口的生活,要自立,自己的事情自己干才是成功的第一步。

    篇四:郑板桥爱子的中心句 篇四

    他主张“爱子必以其道”,就是要讲究爱子的分寸、方式和方法。郑板桥对待子女是严中见爱,爱中有严。应该说,他的爱子之道,是有许多地方值得后人借鉴的。

    篇五:郑板桥爱子原文 篇五

    余五十二岁始得一子,岂有不爱之理!然爱之必以其道,虽嬉戏玩耍,务令忠厚,毋为刻急①也。平生最不喜笼中养鸟,我图娱悦,彼在囚牢,何情何理,而必屈物之性以适吾性乎!至于发系蜻蜓,线缚螃蟹,为小儿玩具,不过一时片刻便折拉而死。上帝②亦心心爱念,吾辈竟不能体天之心以为心,万物将何所托命乎?我不在家,儿子便是你管束。要须长其忠厚之情,驱其残忍之性,不得以为犹子③而姑纵惜也。家人④儿女,总是天地间一般人,当一般爱惜,不可使吾儿凌虐他。凡鱼飧⑤果饼,宜均分散给,大家欢嬉跳跃。若吾儿坐食好物,令家人子远立而望,不得一沾唇齿;其父母见而怜之,无可如何⑥,呼之使去,岂非割心剜肉乎!

    (选自清代郑燮《潍县署中与舍弟墨第二书》,有删减)

    篇六:注释 篇六

    ①刻急:苛刻严峻。

    ②上帝:老天。

    ③犹子:兄弟之子。

    ④家人:仆人。

    ⑤飧(sūn):熟食品。

    ⑥无可如何:无可奈何。

    篇七:郑板桥爱子阅读答案 篇七

    1、(1)让、使

    (2)适合

    (3)吃

    2、他们的父母看见了,很怜悯他们,但又无可奈何,呼叫他们让他们离开。(意思符合即可)

    3、忠厚(善良),充满爱心(有平等思想)(意思符合即可)


    郑板桥爱子文言文翻译优秀7篇》由:科普读物整理
    链接地址:http://www.gjknj.com/special/42897.html
    转载请保留,谢谢!
  • 下一篇:最后一页
  • 推荐专题

    最近更新